qcow2: Update multiple refcounts at once

Don't write each single changed refcount block entry to the disk after it is
written, but update all entries of the block and write all of them at once.

Signed-off-by: Kevin Wolf <kwolf@redhat.com>
Signed-off-by: Anthony Liguori <aliguori@us.ibm.com>