exec: remove ram_addr argument from qemu_ram_block_from_host

Of the two callers, one does not use it, and the other can compute
it itself based on the other output argument (offset) and the RAMBlock.

Reviewed-by: Marc-André Lureau <marcandre.lureau@gmail.com>
Signed-off-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>