softfloat: Add float to 16bit integer conversions.

ARMv8 requires support for converting 32 and 64bit floating point
values to signed and unsigned 16bit integers.

Signed-off-by: Will Newton <will.newton@linaro.org>
[PMM: updated not to incorrectly set Inexact for Invalid inputs]
Signed-off-by: Peter Maydell <peter.maydell@linaro.org>
Reviewed-by: Richard Henderson <rth@twiddle.net>