block: return BDRV_BLOCK_ZERO past end of backing file

If the sectors are unallocated and we are past the end of the
backing file, they will read as zero.

Signed-off-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>
Signed-off-by: Stefan Hajnoczi <stefanha@redhat.com>