target/arm: Annotate arm_max_initfn with FEAT identifiers

Update the legacy feature names to the current names.
Provide feature names for id changes that were not marked.
Sort the field updates into increasing bitfield order.

Reviewed-by: Peter Maydell <peter.maydell@linaro.org>
Signed-off-by: Richard Henderson <richard.henderson@linaro.org>
Message-id: 20220506180242.216785-10-richard.henderson@linaro.org
Signed-off-by: Peter Maydell <peter.maydell@linaro.org>