char-win: rename hcom->file

hcom is the name of the file handle, regardless of the actual chardev
driver (serial, file, console etc..). Rename it to be more explicit.

Signed-off-by: Marc-André Lureau <marcandre.lureau@redhat.com>
Reviewed-by: Philippe Mathieu-Daudé <f4bug@amsat.org>