checkpatch: fix g_malloc check

Use the string equality operator "eq", and ensure that $1 is defined by
using "(try|)" instead of "(try)?".  The alternative "((?:try)?)" is
longer and less readable.

Signed-off-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>