block/block-copy: implement block_copy_async

We'll need async block-copy invocation to use in backup directly.

Signed-off-by: Vladimir Sementsov-Ogievskiy <vsementsov@virtuozzo.com>
Reviewed-by: Max Reitz <mreitz@redhat.com>
Message-Id: <20210116214705.822267-4-vsementsov@virtuozzo.com>
Signed-off-by: Max Reitz <mreitz@redhat.com>