target/hppa: Fix do_add, do_sub for hppa64

Select the proper carry bit for input to the arithmetic
and for output for the condition.

Signed-off-by: Richard Henderson <richard.henderson@linaro.org>