block: Split BLOCK_OP_TYPE_COMMIT to BLOCK_OP_TYPE_COMMIT_{SOURCE, TARGET}

Like BLOCK_OP_TYPE_BACKUP_SOURCE and BLOCK_OP_TYPE_BACKUP_TARGET,
block-commit involves two asymmetric devices.

This change is not user-visible (yet), because commit only works with
device names.

But once we enable backing reference in blockdev-add, or specifying
node-name in block-commit command, we don't want the user to start two
commit jobs on the same backing chain, which will corrupt things because
of the final bdrv_swap.

Before we have per category blockers, splitting this type is still
better.

[Resolved virtio-blk dataplane conflict by replacing
BLOCK_OP_TYPE_COMMIT with both BLOCK_OP_TYPE_COMMIT_{SOURCE, TARGET}.
They are safe since the block job runs in the same AioContext as the
dataplane IOThread.
--Stefan]

Signed-off-by: Fam Zheng <famz@redhat.com>
Signed-off-by: Stefan Hajnoczi <stefanha@redhat.com>