slirp: remove Monitor dependency, return a string for info

There is nothing performance-sensitive in returning an allocated
string for info, and handling the monitor_printf() on the caller side.

Signed-off-by: Marc-André Lureau <marcandre.lureau@redhat.com>
Signed-off-by: Samuel Thibault <samuel.thibault@ens-lyon.org>