block: sort formats alphabetically in bdrv_iterate_format()

Format names are best consumed in alphabetical order.  This makes
human-readable output easy to produce.

bdrv_iterate_format() already has an array of format strings.  Sort them
before invoking the iteration callback.

Signed-off-by: Stefan Hajnoczi <stefanha@redhat.com>
Reviewed-by: Benoît Canet <benoit.canet@nodalink.com>