virtiofsd: Create new file using O_TMPFILE and set security context

If guest and host policies can't work with each other, then guest security
context (selinux label) needs to be set into an xattr. Say remap guest
security.selinux xattr to trusted.virtiofs.security.selinux.

That means setting "fscreate" is not going to help as that's ony useful
for security.selinux xattr on host.

So we need another method which is atomic. Use O_TMPFILE to create new
file, set xattr and then linkat() to proper place.

But this works only for regular files. So dir, symlinks will continue
to be non-atomic.

Also if host filesystem does not support O_TMPFILE, we fallback to
non-atomic behavior.

Reviewed-by: Dr. David Alan Gilbert <dgilbert@redhat.com>
Signed-off-by: Vivek Goyal <vgoyal@redhat.com>
Message-Id: <20220208204813.682906-10-vgoyal@redhat.com>
Signed-off-by: Dr. David Alan Gilbert <dgilbert@redhat.com>