qio: non-default context for threaded qtask

qio_task_run_in_thread() allows main thread to run blocking operations
in the background. However it has an assumption on that it's always
working with the default context. This patch tries to allow the threaded
QIO task framework to run with non-default gcontext.

Currently no functional change so far, so the QIOTasks are still always
running on main context.

Reviewed-by: Daniel P. Berrange <berrange@redhat.com>
Signed-off-by: Peter Xu <peterx@redhat.com>
Signed-off-by: Daniel P. Berrangé <berrange@redhat.com>