virtio-gpu: add iommu support

Switch from cpu_physical_memory_map to dma_memory_map,
so iommu mappings for virtio-gpu objects work properly.

Signed-off-by: Gerd Hoffmann <kraxel@redhat.com>
Message-Id: <20180829122101.29852-3-kraxel@redhat.com>