checkpatch: warn about qemu/queue.h head structs that are not typedef-ed

These are just like any other struct or union, so they should have
CamelCase typedefs.

Signed-off-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>