mirror: correct buf_size

If bus_size is less than 0, the command fails.
If buf_size is 0, use DEFAULT_MIRROR_BUF_SIZE.
If buf_size % granularity is not 0, mirror_free_init() will
do dangerous things.

Signed-off-by: Wen Congyang <wency@cn.fujitsu.com>
Reviewed-by: Fam Zheng <famz@redhat.com>
Message-id: 5555A588.3080907@cn.fujitsu.com
Signed-off-by: Jeff Cody <jcody@redhat.com>