block/mirror: Pull out mirror_perform()

When converting mirror's I/O to coroutines, we are going to need a point
where these coroutines are created.  mirror_perform() is going to be
that point.

Signed-off-by: Max Reitz <mreitz@redhat.com>
Reviewed-by: Fam Zheng <famz@redhat.com>
Reviewed-by: Vladimir Sementsov-Ogievskiy <vsementsov@virtuozzo.com>
Reviewed-by: Jeff Cody <jcody@redhat.com>
Reviewed-by: Alberto Garcia <berto@igalia.com>
Message-id: 20180613181823.13618-2-mreitz@redhat.com
Signed-off-by: Max Reitz <mreitz@redhat.com>