vfio: trace map/unmap for notify as well

We traces its range, but we don't know whether it's a MAP/UNMAP. Let's
dump it as well.

Acked-by: Alex Williamson <alex.williamson@redhat.com>
Reviewed-by: David Gibson <david@gibson.dropbear.id.au>
Signed-off-by: Peter Xu <peterx@redhat.com>
Reviewed-by: Michael S. Tsirkin <mst@redhat.com>
Signed-off-by: Michael S. Tsirkin <mst@redhat.com>