target/arm: Use tcg_gen_ext_i64

The ext_and_shift_reg helper does this plus a shift.
The non-zero check for shift count is duplicate to
the one done within tcg_gen_shli_i64.

Signed-off-by: Richard Henderson <richard.henderson@linaro.org>