block: try BSD disk size ioctls one after another

Try all the possible ioctls for disk size as long as they are
supported, to keep the #if ladder simple.

Extracted and cleaned up from a patch by Joelle van Dyne and
Warner Losh.

Signed-off-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>