configure: move --enable-debug-tcg to meson

Reviewed-by: Richard Henderson <richard.henderson@linaro.org>
Reviewed-by: Peter Maydell <peter.maydell@linaro.org>
Signed-off-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>