serial-mm: add "regshift" property

And a property and rename "it_shift" field to "regshift", as it seems
to be more popular (and I don't know what "it" stands for).

Signed-off-by: Marc-André Lureau <marcandre.lureau@redhat.com>
Reviewed-by: Peter Maydell <peter.maydell@linaro.org>