target/arm: Add sve feature check for remaining trans_* functions

For all remaining trans_* functions that do not already
have a check, add one now.

Signed-off-by: Richard Henderson <richard.henderson@linaro.org>
Message-id: 20220527181907.189259-114-richard.henderson@linaro.org
Reviewed-by: Peter Maydell <peter.maydell@linaro.org>
Signed-off-by: Peter Maydell <peter.maydell@linaro.org>