gdbstub: Introduce gdb_find_static_feature()

This function is useful to determine the number of registers exposed to
GDB from the XML name.

Signed-off-by: Akihiko Odaki <akihiko.odaki@daynix.com>
Reviewed-by: Philippe Mathieu-Daudé <philmd@linaro.org>
Reviewed-by: Alex Bennée <alex.bennee@linaro.org>
Reviewed-by: Richard Henderson <richard.henderson@linaro.org>
Message-Id: <20231025093128.33116-3-akihiko.odaki@daynix.com>
Signed-off-by: Alex Bennée <alex.bennee@linaro.org>
Message-Id: <20231106185112.2755262-10-alex.bennee@linaro.org>