tcg: Prepare safe access to tb_flushed out of tb_lock

Ensure atomicity and ordering of CPU's 'tb_flushed' access for future
translation block lookup out of 'tb_lock'.

This field can only be touched from another thread by tb_flush() in user
mode emulation. So the only access to be sequential atomic is:
 * a single write in tb_flush();
 * reads/writes out of 'tb_lock'.

In future, before enabling MTTCG in system mode, tb_flush() must be safe
and this field becomes unnecessary.

Signed-off-by: Sergey Fedorov <serge.fdrv@gmail.com>
Signed-off-by: Sergey Fedorov <sergey.fedorov@linaro.org>
Reviewed-by: Alex Bennée <alex.bennee@linaro.org>
Message-Id: <20160715175852.30749-5-sergey.fedorov@linaro.org>
Signed-off-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>