Swap 'buf' and 'bytes' around for consistency with
blk_co_{pread,pwrite}(), and in preparation to implement these functions
using generated_co_wrapper.

Callers were updated using this Coccinelle script:

    @@ expression blk, offset, buf, bytes, flags; @@
    - blk_pread(blk, offset, buf, bytes, flags)
    + blk_pread(blk, offset, bytes, buf, flags)

    @@ expression blk, offset, buf, bytes, flags; @@
    - blk_pwrite(blk, offset, buf, bytes, flags)
    + blk_pwrite(blk, offset, bytes, buf, flags)

It had no effect on hw/block/nand.c, presumably due to the #if, so that
file was updated manually.

Overly-long lines were then fixed by hand.

Signed-off-by: Alberto Faria <afaria@redhat.com>
Reviewed-by: Eric Blake <eblake@redhat.com>
Reviewed-by: Hanna Reitz <hreitz@redhat.com>
Message-Id: <20220705161527.1054072-4-afaria@redhat.com>
Signed-off-by: Hanna Reitz <hreitz@redhat.com>