It is trivial, so we might as well do it.

Remove _filter_actual_image_size from iotest 184, so we get to see the
result in its reference output.

Signed-off-by: Max Reitz <mreitz@redhat.com>