m_data must contain valid data even for zero clusters when no cluster
was allocated in the image file. Without this, zero writes segfault with
images that have zeroed_grain=on.

For zero writes, we don't want to allocate a cluster in the image file
even in compressed files.

Fixes: 524089bc
Signed-off-by: Kevin Wolf <kwolf@redhat.com>
Message-Id: <20200430133007.170335-3-kwolf@redhat.com>
Reviewed-by: Eric Blake <eblake@redhat.com>
Signed-off-by: Kevin Wolf <kwolf@redhat.com>