The bswap that's needed for system mode isn't required for
user mode, and in fact breaks debugging.

Signed-off-by: Richard Henderson <rth@twiddle.net>
[agraf: fix apple gdbstub implementation]
Signed-off-by: Alexander Graf <agraf@suse.de>