We don't update connect_thread_func() to use QEMU_LOCK_GUARD, as it
will get more complex critical sections logic in further commit, where
QEMU_LOCK_GUARD doesn't help.

Signed-off-by: Vladimir Sementsov-Ogievskiy <vsementsov@virtuozzo.com>
Message-Id: <20210610100802.5888-19-vsementsov@virtuozzo.com>
Reviewed-by: Eric Blake <eblake@redhat.com>
Signed-off-by: Eric Blake <eblake@redhat.com>