Semantics of end_optional() differ subtly from the other end_FOO()
callbacks: when start_FOO() succeeds, the matching end_FOO() gets
called regardless of what happens in between.  end_optional() gets
called only when everything in between succeeds as well.  Entirely
undocumented, like all of the visitor API.

The only user of Visitor Callback end_optional() never did anything,
and was removed in commit 9f9ab465.

I'm about to clean up error handling in the generated visitor code,
and end_optional() is in my way.  No users mean no test cases, and
making non-trivial cleanup transformations without test cases doesn't
strike me as a good idea.

Drop end_optional(), and rename start_optional() to optional().  We
can always go back to a pair of callbacks when we have an actual need.

Signed-off-by: Markus Armbruster <armbru@redhat.com>
Reviewed-by: Eric Blake <eblake@redhat.com>
Signed-off-by: Luiz Capitulino <lcapitulino@redhat.com>