For bs->file, using references to existing BDSes has been possible for a
while already. This patch enables the same for bs->backing.

Signed-off-by: Kevin Wolf <kwolf@redhat.com>
Reviewed-by: Max Reitz <mreitz@redhat.com>