.io_flush() is no longer called so drop have_co_req() and
aio_flush_request().

Signed-off-by: Stefan Hajnoczi <stefanha@redhat.com>