Introduce CONFIG_XEN_BACKEND so that this new config solely controls the
target-independent backend build and CONFIG_XEN can focus on per-target
building.

Signed-off-by: Jan Kiszka <jan.kiszka@siemens.com>
Signed-off-by: Alexander Graf <agraf@suse.de>