macOS provides pthread_setname_np that doesn't have thread id argument.

Signed-off-by: Roman Bolshakov <r.bolshakov@yadro.com>
Reviewed-by: Daniel P. Berrangé <berrange@redhat.com>
Signed-off-by: Peter Maydell <peter.maydell@linaro.org>