For devices that require msi_init/msix_init to succeed, add a
dependency on CONFIG_MSI_NONBROKEN.  This will prevent those devices
from appearing in a binary that cannot instantiate them.

Signed-off-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>