Like for read/write in a previous commit, drop extra indirection layer,
generate directly bdrv_readv_vmstate() and bdrv_writev_vmstate().

Signed-off-by: Vladimir Sementsov-Ogievskiy <vsementsov@virtuozzo.com>
Signed-off-by: Stefan Hajnoczi <stefanha@redhat.com>
Reviewed-by: Eric Blake <eblake@redhat.com>
Reviewed-by: Stefan Hajnoczi <stefanha@redhat.com>
Message-Id: <20200924185414.28642-8-vsementsov@virtuozzo.com>