Include the full path in TARGET_DIR, so that messages from sub-Makefiles
are clearer.  Also, prepare for possibly building firmware outside
pc-bios/ from the Makefile,

Signed-off-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>