Call virtio_bus_reset instead of virtio_reset, so that the function
need not receive the VirtIODevice.

Reviewed-by: Cornelia Huck <cohuck@redhat.com>
Signed-off-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>