Implement the non-x86 create_win_dump(). We can remove
the last TARGET_X86_64 #ifdef'ry in dump.c, which thus
becomes target-independent. Update meson accordingly.

Reviewed-by: Richard Henderson <richard.henderson@linaro.org>
Reviewed-by: Thomas Huth <thuth@redhat.com>
Signed-off-by: Philippe Mathieu-Daudé <philmd@linaro.org>
Reviewed-by: Marc-André Lureau <marcandre.lureau@redhat.com>
Message-Id: <20230225094903.53167-6-philmd@linaro.org>