NVMeRegs only contains NvmeBar. Simplify the code by using NvmeBar
directly.

This triggers a checkpatch.pl error:

  ERROR: Use of volatile is usually wrong, please add a comment
  #30: FILE: block/nvme.c:691:
  +    volatile NvmeBar *regs;

This is a false positive as in our case we are using I/O registers,
so the 'volatile' use is justified.

Signed-off-by: Philippe Mathieu-Daudé <philmd@redhat.com>
Signed-off-by: Stefan Hajnoczi <stefanha@redhat.com>
Message-Id: <20200922083821.578519-5-philmd@redhat.com>