Manually patch the introspection data to include the tracing backends.
This works around a deficiency in Meson that will be fixed by
https://github.com/mesonbuild/meson/pull/9395

.

Signed-off-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>