Assertions should be separate from the side effects, since in
theory, g_assert() can be disabled (in practice, we can't really
ever do that).

Signed-off-by: Eric Blake <eblake@redhat.com>
Reviewed-by: Thomas Huth <thuth@redhat.com>
Signed-off-by: Thomas Huth <thuth@redhat.com>