Fill unset CharDriverState->filename with the backend name, so
'info chardev' will return at least the chardev type.  Don't
touch it in case the chardev init function filled it already,
like the socket+pty chardevs do for example.

Signed-off-by: Gerd Hoffmann <kraxel@redhat.com>