It's quite common to have a mini comment inside braces to acknowledge
we know it's empty. Expand the inline detection to allow closing
braces before the end of line.

Signed-off-by: Alex Bennée <alex.bennee@linaro.org>
Reviewed-by: Aaron Lindsay <aaron@os.amperecomputing.com>