Allow ps.ring modification by wsr.ps/xsr.ps and use ps.ring value in
xtensa_get_[c]ring on configurations with MPU.

Signed-off-by: Max Filippov <jcmvbkbc@gmail.com>