Instead of looking at just bs->file and bs->backing, we should look at
all children that could end up receiving forwarded requests.

Signed-off-by: Max Reitz <mreitz@redhat.com>
Reviewed-by: Kevin Wolf <kwolf@redhat.com>