The VIRTIO_9P || VIRTFS && XEN condition can be computed in hw/Makefile.objs,
removing an "if" from hw/9pfs/Makefile.objs.

Signed-off-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>