This patch moves the complication of using libtool to the generic
rules.mak file.

Signed-off-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>